中伊员工在哈法亚油田天然气处理厂内巡检。 　　邓芸芸摄

中国农历除夕，中伊员工一起包饺子，喜迎中国年。 　　本报中东中心分社伊纳斯·易卜拉欣摄

哈法亚油田CPF3中心处理厂全景。 　　邓芸芸摄

　　位于伊拉克南部米桑省的哈法亚油田，现代化厂区整洁美观，400多口油水井、5个高压注水泵站、3个油气中心处理厂和1个天然气处理厂昼夜不停生产作业。人们很难想象，15年前这里还是一片荒无人烟的偏远油区。

　　5年来，中国石油（伊拉克）哈法亚公司（以下简称“哈法亚公司”）累计油气作业产量当量突破1亿吨，有力拉动伊拉克国家原油产量。未来5年，哈法亚公司将在技术创新、人才培养、文化交流等方面持续发力，助力中伊高质量共建“一带一路”走深走实，为伊拉克石油产业可持续发展注入强劲动能。

　　“曾经看似不可能的事情可以变为可能”

　　农历马年的第一缕阳光洒在哈法亚油田，哈法亚公司工程部副经理陈文昱像往常一样，一早来到CPF3采出水处理厂查看运行情况。这一去年刚刚投产的厂区将油田采出水处理能力从过去的5万桶/天提升至20万桶/天，在助力提升原油产能的同时，也为生产污水循环利用提供了技术保障。

　　“通过沉降、气浮、过滤以及加入化学药剂等方式，处理厂能够将采出水中的泥沙、油滴、悬浮物等从污水分离出来，使污水变为可循环利用的合格水。”陈文昱说，处理后的采出水将再次通过注水增压泵站，注入到油田的目标油层中，实现水资源有效循环，避免了污水外排造成的生态环境污染。

　　“中国朋友证明，曾经看似不可能的事情可以变为可能。”伊拉克总理苏达尼表示，通过采取环保技术和高标准，哈法亚油田经济附加值不仅得到有效提升，也避免了给项目周边居民带来环境和健康问题。

　　5年来，哈法亚油田持续推动工艺体系迭代升级，依托天然气处理厂等绿色项目，持续提升清洁能源供给与减排成效，同步推进植树养护、环境监测和生物多样性保护，严格落实湿地环境保护要求，以可见可感的生态实践增进当地认同，凝聚共享发展共识。

　　率先建立多井型立体井网，率先应用多分支水平井技术，首次实施巨厚碳酸盐岩油藏分层注水技术，率先开展气举采油……哈法亚油田以技术创新赋能高质量发展，在伊拉克创造多项首次。哈法亚公司开发部副经理蔡磊表示，项目积极服务共建“一带一路”，推动中伊能源合作互利共赢，为国际油气合作提供了可借鉴经验。

　　“赋能共建‘一带一路’国家发展内生动力”

　　2009年，中国石油天然气股份有限公司牵头联合体通过国际招标取得哈法亚油田开发权。项目启动之初，这里的荒原上散落着的8口油井，原油日产量不足1万桶。经过系统性规划与持续建设，如今哈法亚油田的日产量已跃升至40万桶以上，成为伊拉克南部重要的石油产能支柱之一。

　　伊拉克石油工程师卡拉拉·阿巴特尔2016年从石油工程学院毕业后加入了哈法亚公司。“我从一名现场实习生做起，一步步学习日常巡检流程和安全规程，目前已经参与到油田规划和管理工作中。”回顾个人成长经历，阿巴特尔说，中国同事关注每一个工艺细节，不仅教他如何操作，还耐心讲解每项安全要求和技术标准的内在逻辑。

　　如今，阿巴特尔已开始指导新一代年轻的伊拉克工程师，“在这个过程中，我感受到了共建‘一带一路’的宝贵意义。伊拉克与中国企业合作开发哈法亚油田，帮助我和更多伊拉克青年接受先进技术培训，赋能共建‘一带一路’国家发展内生动力。”

　　哈法亚公司成立以来，依托“伊拉克青年培训计划”等项目，广泛吸纳本地青年人才，常态化雇用伊籍员工2000余人，在油区创造就业岗位6300多个，通过组织在职培训和留学深造、完善本土人才发展空间和晋升体系，培养了一大批伊拉克本土石油工程人才。伊拉克石油行业专家哈姆扎·贾瓦希里评价：“哈法亚油田有力加强了伊拉克南部地区石油行业发展的力量。”

　　“对伊拉克经济发展和民生改善作出了显著贡献”

　　除夕之夜，哈法亚公司食堂布置一新，中伊两国员工互致问候，一起包饺子、贴春联、演节目，在互动中增进交流。“活动中，我和中国同事相互学习了一些日常用语，文化交流拉近了我们的距离。”伊拉克工程师穆斯塔法·艾哈迈德说。

　　哈法亚公司积极履行社会责任，长期致力于推动当地社区发展。去年5月，伊拉克米桑石油培训学院的大学生在企业开放日期间，走进哈法亚油田，实地上了一堂生动的培训课。米桑石油培训学院工程师侯赛因说：“我们对哈法亚公司的技术和实践进行了全面了解，学生们收获很大。希望将来继续开展此类活动。”

　　今年1月，哈法亚公司走进当地社区，向45所伊拉克中小学捐赠了笔记本电脑及配套的网络设备。这批捐赠物资将直接惠及近1.6万名伊拉克学生，为他们打开通往数字世界的窗口。“此次捐赠活动反映了中国企业与社区之间富有成果的合作。”伊拉克米桑省教育局局长贾瓦德·卡迪姆表示，感谢中方对当地教育事业的支持。在捐赠现场，孩子们看到崭新的数字设备，兴奋欢呼起来。

　　从教育卫生到民生保障，再到道路桥梁建设，15年来，哈法亚公司启动了一系列惠及民生的基础设施建设项目，累计完成公益项目数十个，惠及居民约10万人次，2025年获得伊拉克米桑省政府颁发的社区杰出贡献奖。伊拉克中国友好协会主席海德尔·鲁拜伊表示：“伊中能源合作是高质量共建‘一带一路’框架下具有战略意义的合作，中方项目对伊拉克经济发展和民生改善作出了显著贡献。”

　　（本报中东中心分社伊纳斯·易卜拉欣参与采写）  

　　版式设计：汪哲平

　　《 人民日报 》（ 2026年02月27日 03 版）